1
00:00:23,300 --> 00:00:25,340
es el one piece
¡regalo del tesoro!

2
00:00:25,340 --> 00:00:28,050
La primera letra clave que debe ser
al pendiente está...

3
00:00:29,060 --> 00:00:31,730
Te diremos cómo entrar
al final del espectáculo!

4
00:00:33,560 --> 00:00:35,940
Después de quedar atrás
en la puerta principal,

5
00:00:35,940 --> 00:00:37,940
El rey francotirador escuchó
una historia impactante

6
00:00:37,940 --> 00:00:40,980
de uno de los
guardianes gigantes.

7
00:00:40,980 --> 00:00:44,570
Pero todo cambió cuando
Visitamos cierta isla.

8
00:00:47,200 --> 00:00:49,410
ellos no fueron
capturado hace 50 años.

9
00:00:49,410 --> 00:00:52,870
eso no es nada
¡Pero una gran mentira!

10
00:00:52,870 --> 00:00:54,330
Al otro lado de
la puerta, los de Sombrero de Paja

11
00:00:54,330 --> 00:00:57,250
estaban alcanzando a Luffy
gracias a Sodoma y Gomorra.

12
00:00:57,250 --> 00:01:00,670
Pero justo antes de llegar
En el juzgado, sobrevino la tragedia.

13
00:01:02,800 --> 00:01:04,670
¡Nos han golpeado! ¡No!

14
00:01:04,670 --> 00:01:06,760
¡Sodoma!

15
00:01:06,760 --> 00:01:08,850
Apretar esos dientes
¡Y espera, Sodoma!

16
00:01:08,850 --> 00:01:10,930
¡No puedes caer todavía!

17
00:01:10,930 --> 00:01:12,770
¡Chicos, tendrán que saltar!

18
00:01:12,770 --> 00:01:14,640
¡Suéltalo, rápido!

19
00:01:19,440 --> 00:01:20,940
¡Está bajando!

20
00:01:21,480 --> 00:01:23,190
Mientras tanto, encima
del juzgado,

21
00:01:23,190 --> 00:01:26,490
Luffy y Blueno
estaban enfrentados.

22
00:01:27,530 --> 00:01:31,080
Entonces Robin está en eso.
edificio detrás de ti, ¿eh?

23
00:01:31,950 --> 00:01:33,870
¡Fuera de mi camino, toro!

24
00:01:33,870 --> 00:01:35,460
Escucha chico.

25
00:01:35,790 --> 00:01:37,960
tal vez tu
no me he dado cuenta de esto

26
00:01:37,960 --> 00:01:39,960
pero lo que estás haciendo ahora

27
00:01:39,960 --> 00:01:43,130
es nada menos que
un crimen de clase mundial.

28
00:01:43,130 --> 00:01:44,840
¿Mmm?

29
00:01:45,050 --> 00:01:47,340
No sólo te enfrentarás
una muerte sin piedad,

30
00:01:47,340 --> 00:01:50,390
pero sirve como
ejemplo para el mundo entero.

31
00:01:50,390 --> 00:01:53,260
¡Aquí vamos!

32
00:01:53,560 --> 00:01:54,470
Cuerpo de Hierro.

33
00:01:54,470 --> 00:01:56,230
¡Rifle de chicle!

34
00:02:08,820 --> 00:02:10,320
¡Esto no tiene ningún sentido!

35
00:02:10,320 --> 00:02:13,200
Él no era así en absoluto.
¡cuando peleé con él antes!

36
00:02:13,200 --> 00:02:15,080
¿Cómo es que él
¿Es mucho más fuerte ahora?

37
00:02:16,080 --> 00:02:17,870
¡Gatling!

38
00:02:17,870 --> 00:02:20,250
¡Afeitar!

39
00:02:44,400 --> 00:02:48,190
Todo lo que importa es
¡Sacar a Robin de aquí!

40
00:02:49,240 --> 00:02:51,450
Todas las fuerzas se están reuniendo
en el juzgado.

41
00:02:51,450 --> 00:02:55,240
Por fin, la batalla
¡Con CP9 ha comenzado!

42
00:02:58,750 --> 00:02:59,710
¡Veo!

43
00:02:59,710 --> 00:03:01,170
¡Maullido!

44
00:03:01,170 --> 00:03:05,040
Dios mío, esos piratas.
Seguro que son imprudentes, ¿no?

45
00:03:05,040 --> 00:03:06,920
¡Hola abuela!
¡Hola abuela!

46
00:03:06,920 --> 00:03:08,840
¡Maullido! ¡Maullido!

47
00:03:10,930 --> 00:03:12,840
Oh chico, ¿y ahora qué?

48
00:03:12,840 --> 00:03:14,640
¡Ven a ver! ¡Ven a ver!

49
00:03:14,640 --> 00:03:15,930
¡Maullido!

50
00:05:12,590 --> 00:05:13,630
"¡No te detengas!

51
00:05:13,630 --> 00:05:15,630
¡Alcen la señal de contraataque!"

52
00:05:34,780 --> 00:05:35,650
Ya viene.

53
00:05:35,650 --> 00:05:37,450
¡Espera, apunta con cuidado!

54
00:05:38,160 --> 00:05:41,080
¡Tenganlo en la mira, hombres!

55
00:05:41,080 --> 00:05:44,620
Es un mortero de trinchera.
¡Gomorra! ¡Esquivar!

56
00:05:46,000 --> 00:05:48,370
Malditos bastardos tenían una
emboscada esperándonos.

57
00:05:48,370 --> 00:05:50,630
Tomando la carretera principal
¡Seguro que fue una mala idea!

58
00:05:50,630 --> 00:05:52,750
¡Date la vuelta, rápido!

59
00:06:03,390 --> 00:06:05,600
¡No tan rápido!

60
00:06:08,440 --> 00:06:09,940
Lo siento, Sodoma.

61
00:06:09,940 --> 00:06:11,810
¡Detente ahí mismo!

62
00:06:25,660 --> 00:06:27,370
Helicóptero.

63
00:06:27,370 --> 00:06:29,750
Puru-puru. Puru-puru.

64
00:06:29,750 --> 00:06:31,080
¿Mmm? ¿Quién podría estar llamando?

65
00:06:31,080 --> 00:06:32,750
¿Sí? ¿Hola?

66
00:06:32,750 --> 00:06:34,920
Hola hola!

67
00:06:34,920 --> 00:06:36,090
¡Abuela Kokoro!

68
00:06:36,090 --> 00:06:37,880
¿Qué está sucediendo?

69
00:06:38,510 --> 00:06:40,930
Muy bien, suena
como si todavía estuvieras vivo.

70
00:06:40,930 --> 00:06:42,510
Entonces, ¿dónde estás?

71
00:06:42,510 --> 00:06:45,220
Ya casi llegamos al juzgado.
pero estamos bajo ataque.

72
00:06:45,220 --> 00:06:46,560
¿Por qué lo preguntas?

73
00:06:46,560 --> 00:06:48,350
Oh, momento perfecto.

74
00:06:48,350 --> 00:06:50,900
Hay algo pequeño
Olvidé decírtelo.

75
00:06:50,900 --> 00:06:52,310
Eso no suena tranquilizador.

76
00:06:52,310 --> 00:06:54,940
Bueno, estoy seguro de que estás ocupado.
así que lo haré rápido.

77
00:06:54,940 --> 00:06:56,190
Escuche atentamente.

78
00:06:56,190 --> 00:06:58,110
si lo recuerdas
ese mapa que dibujó Paulie,

79
00:06:58,110 --> 00:06:59,530
Puedes notar que no hay camino.

80
00:06:59,530 --> 00:07:01,780
desde el juzgado hasta
las Puertas de la Justicia.

81
00:07:01,780 --> 00:07:05,160
Eso me ha estado molestando pero
Tenía miedo de preguntar al respecto.

82
00:07:05,160 --> 00:07:06,450
Mire el juzgado.

83
00:07:06,450 --> 00:07:08,750
ves esos
torres a cada lado?

84
00:07:08,750 --> 00:07:09,960
Sí, los veo.

85
00:07:09,960 --> 00:07:12,250
Muy bien, ahora hay
una palanca en el último piso

86
00:07:12,250 --> 00:07:13,670
de cada una de esas torres.

87
00:07:13,670 --> 00:07:16,500
Si ustedes pueden entrar
allí y tíralos a ambos,

88
00:07:16,500 --> 00:07:18,710
un puente levadizo vendrá
bajando del juzgado

89
00:07:18,710 --> 00:07:20,340
a las Puertas de la Justicia.

90
00:07:20,340 --> 00:07:21,050
¡Vaya!

91
00:07:21,050 --> 00:07:23,510
Pero ¿cómo lo sabes?
¿Sobre todas esas cosas, abuela?

92
00:07:23,510 --> 00:07:26,970
vine aquí con tom
Hace años para arreglar ese puente.

93
00:07:26,970 --> 00:07:29,480
Malditamente estúpido
¡Gobierno desagradecido!

94
00:07:29,480 --> 00:07:31,230
¡No te desquites conmigo!

95
00:07:31,230 --> 00:07:33,100
Chimney también quiere hablar.

96
00:07:33,100 --> 00:07:33,980
Dama pirata.

97
00:07:33,980 --> 00:07:36,440
Oye, ¿puedes oírme? ¿Hola?

98
00:07:36,440 --> 00:07:38,320
si, tengo
Eres alto y claro!

99
00:07:38,320 --> 00:07:39,400
¿Adivina qué?

100
00:07:39,400 --> 00:07:41,320
acabo de ver tu
¡compañero pirata de goma!

101
00:07:41,320 --> 00:07:44,490
Estaba en la azotea
del juzgado hace un momento!

102
00:07:44,490 --> 00:07:46,370
¡Maullido! ¡Maullido!

103
00:07:46,370 --> 00:07:47,870
¡Así que ahí es donde está!

104
00:07:47,870 --> 00:07:51,040
habia mucho humo
y cosas rotas ahí arriba también,

105
00:07:51,040 --> 00:07:53,210
entonces parece
¡Está destrozando el lugar!

106
00:07:53,210 --> 00:07:54,210
¡Gracias!

107
00:07:54,210 --> 00:07:55,920
Ojalá lleguemos allí pronto.

108
00:07:55,920 --> 00:07:59,800
Y por cierto, no
Cuelgue el caracol transpondedor.

109
00:07:59,800 --> 00:08:02,550
Me gustaría hacer un seguimiento de
¿Qué está pasando con ustedes?

110
00:08:02,550 --> 00:08:04,640
Ningún problema. ¡Nos vemos!

111
00:08:05,640 --> 00:08:07,970
No puedo quedarme con el capitán.
esperando. ¿Verdad, hombres?

112
00:08:07,970 --> 00:08:10,350
¡Gero! ¡Gero!

113
00:08:10,350 --> 00:08:10,890
Bien.

114
00:08:10,890 --> 00:08:12,390
Tu dirígete derecho
para el juzgado.

115
00:08:12,390 --> 00:08:15,100
Cuanto antes pueda su tripulación
volvamos a estar juntos, mejor.

116
00:08:15,100 --> 00:08:16,360
Eso es lo que digo.

117
00:08:17,520 --> 00:08:19,860
Suena bien.

118
00:08:22,280 --> 00:08:23,910
Mientras tanto, vamos
dividir en dos grupos

119
00:08:23,910 --> 00:08:26,030
y derribar el puente levadizo.

120
00:08:27,450 --> 00:08:30,370
¿Oíste eso, Gomorra?
¡Al juzgado!

121
00:08:40,170 --> 00:08:41,630
¡Gomorra!

122
00:08:49,180 --> 00:08:51,770
Maldición. ¿Quién diablos es ese?

123
00:09:09,990 --> 00:09:13,910
No seáis demasiado arrogantes, cabrones.

124
00:09:17,790 --> 00:09:21,460
¡Está bien! el segundo
¡Uno también está caído!

125
00:09:22,590 --> 00:09:23,710
¿Cómo es eso, eh?

126
00:09:23,710 --> 00:09:25,680
No tan rápido ahora, ¿verdad?

127
00:09:25,680 --> 00:09:27,050
¡Todos, entren!

128
00:09:27,050 --> 00:09:29,510
Atención, todos los guardias marinos.

129
00:09:29,510 --> 00:09:32,180
Aquí en el Bloque D en
el cuadrante sureste,

130
00:09:32,180 --> 00:09:34,810
el rey toro del pirata
ha sido eliminado!

131
00:09:35,230 --> 00:09:37,350
Todas las unidades deben
muévete inmediatamente.

132
00:09:37,350 --> 00:09:39,730
Formar un bloqueo
alrededor de toda el área.

133
00:09:39,730 --> 00:09:40,730
¡Repito!

134
00:09:40,730 --> 00:09:44,530
todo el personal militar
¡Rodea el Bloque D ahora!

135
00:09:44,530 --> 00:09:48,450
Parece que los miembros del jurado tienen
emitió el veredicto por nosotros.

136
00:09:48,450 --> 00:09:51,120
Y es culpable como siempre, ¿eh?

137
00:09:53,240 --> 00:09:55,250
¡Di algo, hombre!

138
00:09:55,250 --> 00:09:55,960
Sí, señor.

139
00:09:55,960 --> 00:09:57,830
¡En camino!

140
00:10:02,550 --> 00:10:05,340
Los marines que pisoteamos
nos están alcanzando de nuevo.

141
00:10:05,340 --> 00:10:06,050
No es bueno.

142
00:10:06,050 --> 00:10:07,680
Y no son sólo ellos.

143
00:10:07,680 --> 00:10:09,140
¡Estamos rodeados aquí!

144
00:10:09,140 --> 00:10:12,390
tenemos trinchera
También nos apuntan con morteros.

145
00:10:12,720 --> 00:10:14,220
tiene que haber
como un millón de billones

146
00:10:14,220 --> 00:10:15,890
de esos tipos por ahí!

147
00:10:15,890 --> 00:10:18,140
¡Ya ni siquiera podemos huir!

148
00:10:18,140 --> 00:10:19,900
¿Qué vamos a hacer?

149
00:10:34,660 --> 00:10:35,240
¿Qué es esto?

150
00:10:35,240 --> 00:10:36,660
¿Un terremoto?

151
00:10:42,670 --> 00:10:44,340
¿De dónde vinieron?

152
00:10:44,340 --> 00:10:45,460
¡Bien!

153
00:10:51,390 --> 00:10:51,930
Ey.

154
00:10:51,930 --> 00:10:52,970
¡Mirar!

155
00:10:57,350 --> 00:10:58,270
Está bien.

156
00:10:58,270 --> 00:11:00,390
Oimo y Kashii son
¡De nuevo en pie!

157
00:11:01,520 --> 00:11:02,650
Estamos jodidos.

158
00:11:04,730 --> 00:11:07,860
no tengo fuerzas para
Lucha contra estos tipos por segunda vez.

159
00:11:10,610 --> 00:11:12,240
¡Estábamos tan cerca!

160
00:11:15,370 --> 00:11:17,580
Aplastar a esos criminales
¡al suelo!

161
00:11:17,580 --> 00:11:20,960
Muele sus huesitos
¡Entre los dedos de los pies, gigantes!

162
00:11:24,590 --> 00:11:26,050
¡Golpéalos, Kashii!

163
00:11:26,050 --> 00:11:27,960
¡Pulverízalos, Oimo!

164
00:11:34,470 --> 00:11:35,140
Vamos.

165
00:11:35,140 --> 00:11:37,260
¿Qué eres grande?
terminales esperando?

166
00:11:37,260 --> 00:11:38,680
¡Hazles pagar!

167
00:11:44,900 --> 00:11:47,860
Bastardos.

168
00:11:47,860 --> 00:11:51,530
¿Cómo te atreves?

169
00:11:55,030 --> 00:11:57,370
¡Mientenos!

170
00:12:02,920 --> 00:12:04,460
¿Qué demonios?

171
00:12:04,460 --> 00:12:06,290
¡No me digas que nos traicionaron!

172
00:12:07,040 --> 00:12:09,670
Y ahora, con nuestros jefes a salvo,

173
00:12:09,670 --> 00:12:12,220
antes de que lamentemos todo
Esos años que desperdiciamos

174
00:12:12,220 --> 00:12:17,010
Vamos a dejar salir cada
¡Última gota de nuestra ira contra ti!

175
00:12:17,010 --> 00:12:20,560
¿Estás listo?
¿Rey de los francotiradores?

176
00:12:27,310 --> 00:12:29,150
No desperdiciemos palabras.

177
00:12:29,150 --> 00:12:31,610
Levante la señal para
¡el contraataque!

178
00:12:31,610 --> 00:12:34,570
Pronto estaremos
reunidos con nuestros camaradas!

179
00:12:57,010 --> 00:12:58,600
Joder, lo hiciste bien.

180
00:12:58,600 --> 00:13:01,720
No todo el mundo consigue
su propio equipo de rescate.

181
00:13:01,720 --> 00:13:03,060
¡Oye, mantenlo bajo!

182
00:13:03,060 --> 00:13:05,270
¡Lo siento!

183
00:13:05,270 --> 00:13:06,150
Hmph.

184
00:13:06,150 --> 00:13:07,440
Bueno, sólo digo.

185
00:13:07,440 --> 00:13:10,650
No es que esté amargado porque
Mis hombres no vienen a salvarme.

186
00:13:10,650 --> 00:13:13,320
mejoraron
cosas que hacer, estoy seguro.

187
00:13:30,790 --> 00:13:32,050
Ah, eso es correcto.

188
00:13:32,050 --> 00:13:33,460
Casi lo olvido.

189
00:13:33,460 --> 00:13:37,380
Antes de irte, tú
Deberías llevarlos contigo.

190
00:13:41,510 --> 00:13:42,430
¡Espera un segundo!

191
00:13:42,430 --> 00:13:44,980
esos son el diablo
Frutas, ¿no?

192
00:13:47,230 --> 00:13:48,440
Yoyoi.

193
00:13:48,440 --> 00:13:50,060
¡Mi!

194
00:13:52,070 --> 00:13:55,610
¡Qué sorpresa!

195
00:13:55,610 --> 00:13:57,910
Chapapa.

196
00:13:57,910 --> 00:13:59,700
nunca he visto
uno en persona antes!

197
00:13:59,700 --> 00:14:02,790
¡Es mi primera vez también!

198
00:14:02,790 --> 00:14:03,580
¡Ausentarse!

199
00:14:03,580 --> 00:14:06,000
¡No dejes que esas cosas se acerquen a mí!

200
00:14:06,000 --> 00:14:06,960
Tú también te comiste uno.

201
00:14:06,960 --> 00:14:07,920
¿Cuál es tu problema?

202
00:14:07,920 --> 00:14:08,960
¿Por qué tanto alboroto?

203
00:14:08,960 --> 00:14:09,630
¿Qué?

204
00:14:09,630 --> 00:14:10,670
¿No lo has oído?

205
00:14:10,670 --> 00:14:12,670
La razón por la que se llaman
"Frutas del Diablo" es porque

206
00:14:12,670 --> 00:14:14,050
la gente que los come

207
00:14:14,050 --> 00:14:16,590
tener un diablillo viviendo
¡Dentro de sus cuerpos!

208
00:14:16,590 --> 00:14:17,800
Sólo piensa.

209
00:14:17,800 --> 00:14:19,510
Si me acerco demasiado
a una de esas cosas,

210
00:14:19,510 --> 00:14:21,350
el diablo dentro
podría salir

211
00:14:21,350 --> 00:14:23,810
y empezar a pelear con
el diablo dentro de la fruta.

212
00:14:23,810 --> 00:14:24,720
Si algo así sucede,

213
00:14:24,720 --> 00:14:26,890
todo mi cuerpo
volar en pedazos!

214
00:14:27,560 --> 00:14:29,310
Estás bromeando.

215
00:14:30,350 --> 00:14:31,860
Eso es una tontería.

216
00:14:31,860 --> 00:14:34,360
Eres miembro de un
agencia de inteligencia

217
00:14:34,360 --> 00:14:35,610
y tu crees eso?

218
00:14:35,610 --> 00:14:37,070
Qué vergüenza.

219
00:14:37,070 --> 00:14:39,450
La condición para el
transferencia de poderes de la fruta del diablo

220
00:14:39,450 --> 00:14:41,570
ha sido confirmado por
científicos en el Grand Line

221
00:14:41,570 --> 00:14:43,330
desde hace bastante tiempo.

222
00:14:43,330 --> 00:14:45,580
La condición en la que estás
hablar solo sucede

223
00:14:45,580 --> 00:14:48,120
cuando alguien
come dos frutas del diablo.

224
00:14:48,120 --> 00:14:49,580
no se si
los demonios están involucrados,

225
00:14:49,580 --> 00:14:51,380
pero sus cuerpos estallan.

226
00:14:51,380 --> 00:14:52,710
El precio de la avaricia.

227
00:14:52,710 --> 00:14:53,920
Que tontos.

228
00:14:53,920 --> 00:14:56,800
Si piensas en el riesgo que
viene con comer una fruta,

229
00:14:56,800 --> 00:14:58,840
sólo puedes imaginar
que clase de desastre

230
00:14:58,840 --> 00:15:01,930
podrías provocar
usted mismo comiendo dos de ellos.

231
00:15:03,390 --> 00:15:04,100
Eh.

232
00:15:04,100 --> 00:15:06,100
Así es como funciona. Aún.

233
00:15:06,100 --> 00:15:06,970
Estoy sorprendido.

234
00:15:06,970 --> 00:15:08,680
no puedo creer
Tienes dos de estos.

235
00:15:08,680 --> 00:15:10,230
Bastante impresionante, jefe.

236
00:15:10,230 --> 00:15:11,560
¿Cómo hiciste eso?

237
00:15:11,560 --> 00:15:13,520
digamos solo
Tengo conexiones.

238
00:15:13,520 --> 00:15:14,480
¿Cómo es eso?

239
00:15:14,480 --> 00:15:16,780
En cualquier caso, mucha suerte.

240
00:15:17,360 --> 00:15:19,240
¡Así es, CP9!

241
00:15:19,240 --> 00:15:21,910
¡Hazte más y más fuerte!

242
00:15:21,910 --> 00:15:24,370
Como siempre, hay
cierto riesgo involucrado.

243
00:15:24,370 --> 00:15:27,540
No sabemos qué tipo de
Los demonios residen en esos frutos.

244
00:15:27,540 --> 00:15:30,540
Nunca he visto una fruta como
esto en cualquier libro de referencia.

245
00:15:30,540 --> 00:15:33,170
Puedes sentir un extraño
poder proveniente de ellos,

246
00:15:33,170 --> 00:15:34,710
una pesadez en el aire.

247
00:15:34,710 --> 00:15:36,670
es como si fueran
de un mundo diferente.

248
00:15:36,670 --> 00:15:39,260
Eso es lo que dice todo el mundo.

249
00:15:39,260 --> 00:15:40,760
me han dicho que
solo aprendes el nombre

250
00:15:40,760 --> 00:15:43,430
de la fruta una vez
absorbes sus poderes

251
00:15:43,430 --> 00:15:46,430
pero no se puede adivinar qué
tipo de habilidad que obtendrás.

252
00:15:46,430 --> 00:15:49,480
Bueno, no se puede negar
que hay un riesgo involucrado.

253
00:15:49,480 --> 00:15:51,230
El poder equivocado
podría arruinar tu vida.

254
00:15:51,230 --> 00:15:54,020
Y de cualquier manera,
ya no podrá nadar.

255
00:15:55,060 --> 00:15:58,570
No es una cuestión de qué poder
obtienes, sino cómo lo usas.

256
00:15:58,570 --> 00:16:00,900
No importa qué,
no te debilitarás.

257
00:16:00,900 --> 00:16:04,280
Y en cuanto a no poder
nadar, no es ningún problema.

258
00:16:04,280 --> 00:16:05,410
Es un tesoro raro.

259
00:16:05,410 --> 00:16:07,580
de los miles
que los buscan,

260
00:16:07,580 --> 00:16:09,450
Estoy seguro de que la mayoría termina
con las manos vacías

261
00:16:09,450 --> 00:16:12,370
o muerto por el
final de su viaje.

262
00:16:12,370 --> 00:16:13,670
Pruébalo ya.

263
00:16:13,670 --> 00:16:16,420
Será interesante.

264
00:16:16,420 --> 00:16:19,840
No lo hagas. ¿Estás loco?
¡Esa cosa es malvada!

265
00:16:19,840 --> 00:16:21,670
Además, saben
como una mierda, te lo digo.

266
00:16:21,670 --> 00:16:22,590
¡Tonterías!

267
00:16:22,590 --> 00:16:24,430
Sí, claro. Está celoso.

268
00:16:24,430 --> 00:16:27,010
el no los quiere
cada vez más fuerte! Chapapa.

269
00:16:27,010 --> 00:16:27,680
Lástima.

270
00:16:27,680 --> 00:16:31,430
deberías saber,
Jabra, que envidia

271
00:16:31,430 --> 00:16:35,900
y resentimiento
son la perdición de un hombre!

272
00:16:35,900 --> 00:16:38,270
Yoyoi!

273
00:16:38,270 --> 00:16:38,770
¡Ey!

274
00:16:38,770 --> 00:16:40,530
¡Callarse la boca!

275
00:16:40,530 --> 00:16:40,980
Vamos.

276
00:16:40,980 --> 00:16:41,780
Sólo detente.

277
00:16:41,780 --> 00:16:43,240
¡Piensa en esto!

278
00:16:43,240 --> 00:16:46,320
Si vendes estas cosas,
podrías ganar millones.

279
00:16:46,320 --> 00:16:46,910
Pero un bocado

280
00:16:46,910 --> 00:16:49,410
y serás maldecido
¡por el resto de tu vida!

281
00:17:02,710 --> 00:17:05,510
Chapapa.

282
00:17:06,800 --> 00:17:07,340
Sí.

283
00:17:07,340 --> 00:17:08,850
Interesante, de acuerdo.

284
00:17:10,140 --> 00:17:11,060
Aquí va.

285
00:17:11,060 --> 00:17:12,350
Espero que sea bueno.

286
00:17:14,770 --> 00:17:15,730
¡Se los comieron!

287
00:17:15,730 --> 00:17:16,730
¡No!

288
00:17:16,730 --> 00:17:18,310
¡Coo coo!

289
00:17:18,310 --> 00:17:19,650
¡Coo cooloo coo!

290
00:17:19,650 --> 00:17:21,110
Chapapa.

291
00:17:27,820 --> 00:17:29,700
¿Qué ocurre?

292
00:17:29,950 --> 00:17:30,870
Yoyoi.

293
00:17:30,870 --> 00:17:35,870
¿Está tu cuerpo asediado por
¿Una extraña metamorfosis?

294
00:17:35,870 --> 00:17:37,920
¡Chapapa!

295
00:17:46,930 --> 00:17:47,800
Bruto.

296
00:17:47,800 --> 00:17:48,890
¡Dilo antes!

297
00:17:48,890 --> 00:17:49,970
Es realmente asqueroso.

298
00:17:49,970 --> 00:17:50,970
¡Sí, lo tenemos!

299
00:17:50,970 --> 00:17:51,640
¡Chapapa!

300
00:17:51,640 --> 00:17:56,640
Y sin embargo, te comiste el
¡Todo sin decir una palabra!

301
00:17:56,640 --> 00:17:59,350
¿Bien? ¡Vamos!
Intenta hacer algo ya.

302
00:17:59,350 --> 00:18:01,270
quiero ver que tipo
de poderes que tienes!

303
00:18:01,270 --> 00:18:05,320
no me siento como si
cualquier cosa es diferente.

304
00:18:05,320 --> 00:18:09,740
Pronto lo entenderás
el alcance de sus cambios.

305
00:18:09,740 --> 00:18:12,780
El nacimiento de la nueva Fruta del Diablo
los usuarios siempre es emocionante.

306
00:18:12,780 --> 00:18:17,160
Diviértanse, pero intentaría
tener esos poderes bajo control,

307
00:18:17,160 --> 00:18:19,000
mientras puedas.

308
00:18:19,000 --> 00:18:20,250
Dependiendo de nuestros pedidos,

309
00:18:20,250 --> 00:18:23,250
es posible que tengas que usar
pronto en combate real.

310
00:18:23,250 --> 00:18:25,590
Parece que Blueno no podía esperar.

311
00:18:25,590 --> 00:18:28,470
Tendremos que ver si
Él guarda cualquier diversión para nosotros.

312
00:18:52,160 --> 00:18:54,030
No eres malo.

313
00:18:55,160 --> 00:18:56,330
¿Nada mal?

314
00:18:56,330 --> 00:18:59,540
Nunca pensé que él sería capaz de
manténgase al día con la velocidad de afeitado.

315
00:18:59,540 --> 00:19:01,250
Tendré que vigilar eso.

316
00:19:01,250 --> 00:19:04,460
Y como está hecho de goma,
Los ataques directos no funcionarán.

317
00:19:08,010 --> 00:19:09,130
¡Caminata lunar!

318
00:19:11,890 --> 00:19:13,140
Ahora, Gum-Gum--

319
00:19:13,140 --> 00:19:14,350
¡Patada de tempestad!

320
00:19:20,310 --> 00:19:21,690
¡Cuerpo de hierro!

321
00:19:23,360 --> 00:19:25,190
¡Rueda!

322
00:19:34,990 --> 00:19:36,490
¡Puerta-Puerta!

323
00:19:40,750 --> 00:19:42,790
¿Era eso una puerta en el suelo?

324
00:19:42,790 --> 00:19:43,880
Puerta-Puerta.

325
00:19:47,130 --> 00:19:48,260
¡Espera un segundo!

326
00:19:48,260 --> 00:19:50,760
Ahora hay un montón de pequeños
¡Los que están por todas partes también!

327
00:19:51,470 --> 00:19:53,010
¡Maldita sea, no puedo moverme!

328
00:19:53,010 --> 00:19:56,430
Esto apesta. ¡Es una trampa estúpida!

329
00:19:56,430 --> 00:19:57,930
¿Tú eres el que hace esto?

330
00:19:57,930 --> 00:19:59,980
¿Pero cómo? ¿Una fruta del diablo?

331
00:19:59,980 --> 00:20:02,640
La Fruta Puerta-Puerta, naturalmente.

332
00:20:02,640 --> 00:20:03,940
¿Un portero?

333
00:20:03,940 --> 00:20:07,270
giro todo eso
Toco las puertas.

334
00:20:11,400 --> 00:20:12,700
Puerta giratoria.

335
00:20:16,070 --> 00:20:16,950
¿Qué?

336
00:20:16,950 --> 00:20:19,660
no me muevo a ningun lado
¡pero estoy dando vueltas!

337
00:20:21,200 --> 00:20:22,710
¡No sé en qué dirección está el frente!

338
00:20:22,710 --> 00:20:24,370
¡Haz que se detenga!

339
00:20:24,370 --> 00:20:25,880
¡Patada de tempestad!

340
00:20:39,220 --> 00:20:40,560
Cocinar. ¿Ves eso?

341
00:20:40,560 --> 00:20:41,770
Sí. Yo vi.

342
00:20:41,770 --> 00:20:42,980
Sabes lo que eso significa.

343
00:20:42,980 --> 00:20:45,150
Luffy ya está luchando contra CP9.

344
00:20:45,150 --> 00:20:46,100
¿Qué?

345
00:20:46,100 --> 00:20:46,690
¿Eh?

346
00:20:46,690 --> 00:20:47,480
¿En serio?

347
00:20:47,480 --> 00:20:48,270
Maldita sea.

348
00:20:48,270 --> 00:20:49,900
¡Llegamos demasiado tarde!

349
00:20:49,900 --> 00:20:51,320
¡Pero no hay nada que podamos hacer!

350
00:20:51,320 --> 00:20:52,740
Estamos totalmente rodeados.

351
00:20:52,740 --> 00:20:54,660
Y después de tomar
ese último gran éxito,

352
00:20:54,660 --> 00:20:57,660
No creo que el de Gomorra
yendo a cualquier parte!

353
00:20:57,660 --> 00:20:59,990
Todos abren fuego y
derribar a esos piratas

354
00:20:59,990 --> 00:21:02,580
del monstruo
¡antes de que vuelva a subir!

355
00:21:08,170 --> 00:21:09,170
Mirar. Tenemos que correr.

356
00:21:09,170 --> 00:21:10,460
No podemos esperar más aquí.

357
00:21:10,460 --> 00:21:11,170
Sí.

358
00:21:11,170 --> 00:21:13,380
vamos a cortar
al juzgado.

359
00:21:13,590 --> 00:21:16,220
Es nuestra única opción.

360
00:21:17,510 --> 00:21:18,140
¡Bien! ¡Vamos!

361
00:21:18,140 --> 00:21:19,640
¿Estás listo?

362
00:21:19,640 --> 00:21:21,100
¡Sí!

363
00:21:21,100 --> 00:21:25,690
Esperar. ¡Que nadie se baje!

364
00:21:25,690 --> 00:21:27,400
¿Qué? ¿Por qué?

365
00:21:30,980 --> 00:21:33,690
¡Todos, agárrense fuerte!

366
00:21:49,500 --> 00:21:54,010
Eso...
¡Eso es lo que dice Gomorra!

367
00:21:54,010 --> 00:21:55,260
¡Todavía está vivo!

368
00:21:55,260 --> 00:21:56,840
¡El monstruo se está levantando!

369
00:21:56,840 --> 00:21:57,880
¡Fuego!

370
00:21:57,880 --> 00:21:59,300
¡Basta ya con los morteros de trinchera!

371
00:21:59,300 --> 00:22:01,430
¡Derriba esa cosa!

372
00:22:01,430 --> 00:22:04,140
¡Devuelve el fuego! Vamos. ¡Apurarse!

373
00:22:10,650 --> 00:22:13,690
¡Vete, Gomorra! ¡Cargar!

374
00:23:32,560 --> 00:23:33,980
Después de escuchar todo
los informes de campo,

375
00:23:33,980 --> 00:23:38,030
nuestras bajas de guardia total
¡Deben ser más de 2.000 hombres!

376
00:23:38,030 --> 00:23:39,610
Espera, ¿no cinco?

377
00:23:39,610 --> 00:23:42,820
En la historia de esta isla,
esto es, sin lugar a dudas,

378
00:23:42,820 --> 00:23:44,070
lo peor

379
00:23:44,070 --> 00:23:46,120
eso alguna vez ha pasado
¡En el vestíbulo de Enies!

380
00:23:46,120 --> 00:23:49,000
¿Qué diablos está pasando?

381
00:23:49,000 --> 00:23:50,410
En el próximo One Piece:

382
00:23:50,410 --> 00:23:53,710
"¡Casi llegamos a Luffy! ¡Reúnanse!"
¡En la Plaza del Palacio de Justicia!"

383
00:23:53,710 --> 00:23:55,960
voy a ser
¡Rey de los piratas!

